عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- istediğin şey" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما تريدينه
| - İstediğin şey bu değil. | Open Subtitles | هذا ليس ما تريدينه. |
| - İstediğin şey oysa. | Open Subtitles | و هذا ما تريدينه |
| - İstediğin şey bu değil. | Open Subtitles | هذا ليس ما تريدينه. |