| - Jüri kararını açıklayacak. - Karar için endişelenmiyorsun, değil mi? | Open Subtitles | لقد عادت هيئة المحلفين - ألست قلقا بشأن الحكم عليك ؟ |
| - Jüri seni dengesiz biri olarak görmemeli. | Open Subtitles | هيئة المحلفين لا يمكنها رؤيتك كشخص غير مستقر. |
| - Jüri, sanığa yemin ettirmeden ömür boyu hapis cezasına çarptırdı. | Open Subtitles | هيئة المحلفين إختارت عقوبة المؤبد مع عدم إطلاق السراح المشروط |
| - Jüri böyle düşündü, yargıç böyle düşündü. - Bütün bu temyizler... | Open Subtitles | القاضي فكر بنفس الطريقة و المحلفون كذلك أيضاً |
| - Jüri bir karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت هيئة المُحلفين لحكم ؟ |
| - Jüri üye seçimine devam edebiliriz, ...ama bu üyelerin bugün yerine oturmalarını istediğimi bilmenizi istiyorum. | Open Subtitles | سوف ننتقل لإستجواب المحلفين ولكنني أريدكم أن تعلموا أن هيئة المحلفين ستُقرر اليوم |
| - Jüri buna inanırsa önyargılı davranacak. | Open Subtitles | ماعدا بالنسبة لروس. لكن إن تم تصديقها .ستُسبب تحامل هيئة المحلفين |
| - Jüri olaması gerekiyordu. | Open Subtitles | احتاجت ان تكون في هيئة المحلفين |
| - Jüri görevinden kurtulmaya gitti. | Open Subtitles | ذهبت لتتخلص من واجب هيئة المحلفين |
| - Jüri heyeti onu da sevdi. | Open Subtitles | لقد تعاطفت معها هيئة المحلفين ايضاً |
| - Jüri karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلتَ هيئة المحلفين إلى حكم؟ |
| - Jüri üyelerini sorgulamamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغب مني أن أستفتي هيئة المحلفين ؟ - نعم, حضرة القاضي - |
| - Jüri odasından birşeyler bulduk. | Open Subtitles | وجدنا شيئًا من غرفة هيئة المحلفين - جيد - |
| 72 SAAT SONRA - Jüri karara vardı mı? | Open Subtitles | هل وصلت هيئة المحلفين لقرارها ؟ |
| - Jüri görevindeyim. Ne var? | Open Subtitles | أنـا في هيئة المحلفين ، مـا الأمـر ؟ |
| - Jüri çoktan duydu. | Open Subtitles | لقد سمعتهُ هيئة المحلفين بالفعل |
| - Jüri de bunu görecektir. | Open Subtitles | و من المحال ان هيئة المحلفين لم ترى ذلك |
| - Jüri, seni suçlu buldu. | Open Subtitles | المحلفون يرون أنك مذنب |
| - Tebrikler. - Jüri buna bayılacak. Aferin. | Open Subtitles | مبروك المحلفون سيعجبهم هذا |
| - Jüri gelmek üzere. | Open Subtitles | - المحلفون يدخلون. |
| - Jüri çıktı. | Open Subtitles | - لقد عادت هيئة المُحلفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 