| - James Bond, koca götlü İngiliz. | Open Subtitles | من المخابرات الأمريكية جيمس بوند.. من البريطانيين الحمقى |
| - Lanet James Bond. - James Bond'u biliyor musun? | Open Subtitles | وكانه (جيمس بوند) اللعين - أنت تعرف، (جيمس بوند) ؟ |
| - James Bond gibiydi. - Bu kıyaslama hoş olmadı. | Open Subtitles | وكانه مثل جيمس بوند.هذا التعبير لا يصح. |
| - James Bond. Universal İhracat. | Open Subtitles | - جيمس بوند , الصادرات العالمية |
| - James Bond filminde. - Göster kendini, bebeğim. | Open Subtitles | "في فيلم "جيمس بوند - "شجاديليك" - |
| - James Bond'dan-- - Bir şey ifade etmiyor. | Open Subtitles | "إنه "جيمس بوند - إنه غير منطقي - |
| - James Bond gibi. - Para mı istiyorsun? | Open Subtitles | إنه أشبه بـ جيمس بوند |
| - James Bond, rezervasyonum var. | Open Subtitles | - جيمس بوند, لدى حجز لك |
| ... - James Bond. | Open Subtitles | شكراً لك يا سيد - (جيمس بوند) - |
| - Pola Ivanova! - James Bond! | Open Subtitles | بولا إيفانوفا" "جيمس بوند |
| - James Bond olmadığın ortada. | Open Subtitles | -لست "جيمس بوند " |
| - James Bond'u öldürmede bol şans. | Open Subtitles | حظاً موافقاً لك بقتل (جيمس بوند) |
| - Bu aktörler, şey gibi giyinecek... - James Bond! | Open Subtitles | (وممثلين سيرتدون مثل(جيمس بوند |
| - James Bond'unkilerden yani. | Open Subtitles | إنها إحد أدوات (جيمس بوند) أمام عينيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 