عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kırmızı şarap" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نبيذ أحمر
| Sen de bir kadeh kırmızı şarap ister misin? - Kırmızı şarap. | Open Subtitles | أتريد نبيذ أحمر أيضاً؟ |
| - Kırmızı şarap fazla kaçmış. | Open Subtitles | فيه نبيذ أحمر كثير |
| - Kırmızı şarap olduğu sürece olur. | Open Subtitles | طالما هنالك نبيذ أحمر |
| - Kırmızı şarap. - Kırmızı şarap. | Open Subtitles | نبيذ أحمر - نبيذ أحمر - |
| - Kırmızı şarap. | Open Subtitles | - نبيذ أحمر |