عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kafayı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
صوابك
| - Kafayı mı yedin sen? - Hadi arabaya bin. | Open Subtitles | لقد فقدتي صوابك , ادخلي الآن |
| - Kafayı mı sıyırdın? | Open Subtitles | هل فقدتي صوابك ؟ |
| - Evet. - Kafayı mı yedin be adam? | Open Subtitles | -هل فقدت صوابك ؟ |
| - Kafayı mı yedin? | Open Subtitles | -هل فقدت صوابك ؟ |
| - Kafayı mı yedin, Margaret? | Open Subtitles | -هل فقدتي صوابك يا (مارجريت)؟ |
| - Kafayı mı yedin lan sen... | Open Subtitles | هل فقدت صوابك |
| - Kafayı mı yedin sen? | Open Subtitles | -أفقدت صوابك ؟ |