| - Kahvaltıda yer bitirirler. | Open Subtitles | سوف يخرجون عقلك من رأسك, ثم يضاجعونه ويتناولونك على الإفطار. |
| Merhaba baba. - Kahvaltıda pasta yiyebilir miyim? | Open Subtitles | أبــي هل يمكننى تناول هذا الكعك على الإفطار |
| - Kahvaltıda sığır eti kızarttım. | Open Subtitles | لقد حصلتُ على لحم البقر المقلي على الإفطار |
| - Kahvaltıda akşam yemeği mi? | Open Subtitles | العشاء للإفطار ؟ |
| - Kahvaltıda sevgilimle buluşacağım. | Open Subtitles | اجتماع صديقتي لتناول الافطار. |
| - Kahvaltıda ve öğle yemeğinde ne yiyemezsin? | Open Subtitles | ما الذي لا يمكنه لاحقه في الإفطار والغداء؟ |
| - Kahvaltıda ne var tatlım? | Open Subtitles | ماذا لدينا على الإفطار يا حلوتي؟ |
| - Kahvaltıda pastırma mı var? | Open Subtitles | لنرى إذا ماكانوا سيقطعونه إلى لحم مقدد - سنتناول اللحم المقدد على الإفطار ؟ |
| - Kahvaltıda sebze çorbası içtim. | Open Subtitles | لقد تناولتُ شوربة الرّغيف على الإفطار |
| - Kahvaltıda ne yedin? | Open Subtitles | ـ ماذا تناولت في الإفطار ؟ |
| - Kahvaltıda ne yediniz? - Ben mi? | Open Subtitles | -ما الذي تناولته على الإفطار اليوم؟ |
| - Kahvaltıda konuşacağız. | Open Subtitles | سوف نسوي هذا عند الإفطار |
| - Kahvaltıda yoktu. | Open Subtitles | لم تحضر الإفطار. |
| - Kahvaltıda margarita içiyorum. | Open Subtitles | أنا اشربُ ال(مارغريتا) على الإفطار |
| - Kahvaltıda! | Open Subtitles | الإفطار. |
| - Kahvaltıda ne var? | Open Subtitles | -ماذا احضرت للإفطار ؟ |
| - ...kahvaltıda ne yiyelim bugün? | Open Subtitles | -ماذا نفعل للإفطار اليوم؟ |
| - Frank. - Kahvaltıda ne yaptığın götümde değil. | Open Subtitles | (فرانك) لا أهتم أبدا بما تعدين للإفطار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 