عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- kahvemi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قهوتي
| - Kahvemi uzatır mısın? | Open Subtitles | هلا احضرت لي قهوتي ؟ |
| - Kahvemi de alabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع جلب قهوتي ؟ |
| - Kahvemi bitirme şansım hiç olmadı. | Open Subtitles | لم تتح لي الفرصة لإنهاء قهوتي |
| - Kahvemi döktüm anasını satayım. | Open Subtitles | -لقد سكبت قهوتي. |
| - Kahvemi döktüm anasını satayım. | Open Subtitles | -لقد سكبت قهوتي. |
| - Kahvemi ısıtacaksın işte. | Open Subtitles | -تقوم بتسخين قهوتي . |
| - Kahvemi döktün. | Open Subtitles | لقد سكبت قهوتي |