عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- karınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل زوجَتُكَ
-
حال زوجتك
| - Karınız sizi Nijer'e gönderdi mi? | Open Subtitles | هل زوجَتُكَ أرسلتكَ إلى "النيجر"؟ |
| - Karınız sizi Nijer'e gönderdi mi? | Open Subtitles | هل زوجَتُكَ أرسلتكَ إلى "النيجر"؟ |
| - Karınız nasıl Bay Pirovitch? | Open Subtitles | -كيف حال زوجتك يا سيد " بيروفيتش " ؟ |
| - Karınız nasıl, Bay Büyükelçi? | Open Subtitles | - كيف حال زوجتك يا سيدى السفير؟ |
| - Karınız nasıl? | Open Subtitles | كيف حال زوجتك ؟ |