عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- karanlık lord" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سيّد الظلام
| - Karanlık Lord'umuz onu çok istiyor... | Open Subtitles | .. مولانا سيّد الظلام يريده بشدّة |
| - Karanlık Lord'a şükürler olsun. | Open Subtitles | سبحان سيّد الظلام |
| - Karanlık Lord sözünü tutacak mı? | Open Subtitles | سيٌحقّق سيّد الظلام وعوده؟ |