| - Evet. - Kardeşin kullanmana izin mi verdi? | Open Subtitles | أخوك تركك تقود في الطريق العام بين الولايات؟ |
| - Hayır, bu bok parçası ile halledilecek birşey yok. - Kardeşin haklı, halledilecek birşey yok. Çünkü kardeşin artık polis değil. | Open Subtitles | ليس مع هذا اللعين أخوك لم يعد شرطياَ بعد الأن |
| - Kardeşin yöntemlerimize güvenmiyor. | Open Subtitles | مرحباً، ياسيد. أخوك الأصغر يشك في أساليبنا. |
| - Kardeşin sevgilisini tanıştırdığında olanları anlattın. Ayrıldılar, değil mi? | Open Subtitles | أخبرتني بما حصل عندما قدّم شقيقك حبيبته، لقد إنفصلا، صحيح؟ |
| - Kardeşin resimli pasta yaptı mı? | Open Subtitles | -هل قام اخيك بصنع كعكة "الوجه" لكِ؟ |
| - Kardeşin, büyük annen. - Sorun da bu ya. | Open Subtitles | شقيقكِ و جدتكِ - هذا هو المقصد - |
| - Kardeşin farklı düşünüyor. Tüm yaşamını ve ölümünü, neden onu değil de seni seçtiğini düşünerek geçirdi. | Open Subtitles | أخوك يخالفك الرأي فقد أمضى كلّ حياته ومماته متسائلاً لما اختارتك أنت وليس هو |
| - Kardeşin konuştuğumuzu bilmeyecek. - Neden bahsettiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | لن يعرف أخوك أننا تحدثنا - لا أعلم عما تتحدث - |
| - Kardeşin pek iyi olmadığı için üzgünüm. - Oh, ben de. | Open Subtitles | - آٍسفه أن أخوك لايتقدم في السباق جيداً - .. وأنا كذلك .. |
| - Şey, kardeşim. - Kardeşin mi? Graham! | Open Subtitles | ـ ام ، انه شقيقي ـ أخوك ؟ غراهم |
| - Kardeşin senin istediğini söylemişti... - Kardeşim mi? | Open Subtitles | ..هذا ما قاله أخوك عندما أخبرني أنك - أخي ؟ |
| - Kardeşin ödevini senin yerine yapamaz. | Open Subtitles | لا يمكن أنْ يحل لك أخوك واجبك المنزلي. |
| - Kardeşin o rahibi öldürdü değil mi? | Open Subtitles | أخوك قام بقتل ذاك القس، أليس كذلك؟ |
| - Kardeşin de orada çalışıyor | Open Subtitles | أخوك يعمل هناك. |
| - Kardeşin senin ondan utandığını düşünüyor. | Open Subtitles | - حسناً، يشعر أخوك أنك تتبرأ منه |
| - Kardeşin bir KK uzmanı. | Open Subtitles | لكني لا أعرف ماذا كان يعمل بعد ذلك "ـ شقيقك خبير في "كي آند آر ـ "كي آند آر" ؟ |
| - Kardeşin gayet iyi idare etmiş diye duydum. | Open Subtitles | سمعتُ أن شقيقك تعامل بشكل جيد مع الأمر -مَن هم؟ |
| - Kardeşin Hollis evde mi, Fennis? | Open Subtitles | - " هينس " هل شقيقك " هوليس " هنا ؟ |
| - Kardeşin telefonda. | Open Subtitles | اخيك على النقال |
| - Kardeşin hangi ara zevk sahibi oldu? | Open Subtitles | ومنذ متى اصبح لدى اخيك ذوق |
| - Kardeşin, büyük annen. | Open Subtitles | شقيقكِ و جدتكِ - هذا هو المقصد - |
| - Kardeşin nerede şimdi? | Open Subtitles | مازلنا مُقربين. |
| - Kardeşin olduğundan hiç bahsetmemiştin. | Open Subtitles | -لم تذكري يوماً أن لديكِ أخ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 