| - Kokteyl partisi. | Open Subtitles | كوكتيل حفلة ماذا؟ |
| Bir kokteyl - Kokteyl istemiştin. | Open Subtitles | أنه كوكتيل لقد طلبت كوكتيل |
| - Kokteyl elbise. - Bu da askı. | Open Subtitles | فستان كوكتيل ذلك حزام |
| - Kokteyl seversiniz, öyle değil mi bayan Gayhart? | Open Subtitles | هل تحبين الكوكتيل سيدة غايهارت؟ |
| - Kokteyl saati gelmedi mi ? | Open Subtitles | هل حانت ساعة الكوكتيل ؟ ماذا؟ |
| - Kokteyl isteyen var mı? | Open Subtitles | هل يريد أحد كوكتيل ؟ |
| - Evet, otur. - Kokteyl, sigara? | Open Subtitles | ـ أجل، أجلس ـ هل تُريد "كوكتيل"، سجائر؟ |
| - Kokteyl saati! | Open Subtitles | وهذا لي . - أوه ، كوكتيل ساعة . |
| - Kokteyl sosisi. | Open Subtitles | "كوكتيل النقانق" |
| - Kokteyl mi? Evet. | Open Subtitles | كوكتيل المساء؟ |
| - Kokteyl garsonuydun, değil mi? | Open Subtitles | -كنت نادلة (كوكتيل)، صح؟ |
| - Kokteyl? | Open Subtitles | "كوكتيل"؟ |
| - Kokteyl mi? | Open Subtitles | رشقة (كوكتيل)؟ |
| - Kokteyl içip yemek yiyeceğiz. İkisini de yapmak istedi. | Open Subtitles | سنحصل على الكوكتيل العشاء |
| - Kokteyl partilerini seviyorum. | Open Subtitles | -أنا أحب حفلات الكوكتيل -وأنا أيضاً |
| - Kokteyl hazırlayayım. | Open Subtitles | سأعدُّ لنا الكوكتيل. |
| - Kokteyl veya bir içki ister misin? | Open Subtitles | -هل تحب الكوكتيل, شراب؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 