| - Laura Newton hayatta. - Laura Newton hayatta mı bilmiyorum. | Open Subtitles | لورا نيوتن حيّة أنا لا أعرف إذا كانت لورا نيوتن حيّة |
| - Laura, o benim kardeşim! - Ben de karınım. | Open Subtitles | لورا أنه أخى و أنا سأكون زوجتك |
| - Laura'yla birlikte kokain kullandın mı, Bobby? | Open Subtitles | هل سبق وتعاطيت الكوكائين مع "لورا"؟ لا أتعاطى المخدرات |
| - Laura haklıydı. Kızkardeşimi öldürdün! | Open Subtitles | لورا كانت على صواب لقد قتلت أختي |
| - Laura Welch. - Bana ne dersen de ama Ufaklık deme. | Open Subtitles | لورا ويلش - يمكنك أن تسميني أي شيء ماعدا الإبن - |
| - Laura, siyaset bir kütüphane değildir. | Open Subtitles | يجب أن تبقي رأسك مرفوعا - لورا ، السياسة ليست كالمكتبة - |
| - Laura, okulun son senesiydi. - Başlama sakın. | Open Subtitles | لورا , لقد كنا كبار السن فى الجامعة لا تبدأ حتى - |
| - Laura, Trip, geciktiniz! - Benim. | Open Subtitles | لورا , تريب , أنتى متأخرة أنا فقط |
| - Laura OLDUĞUNU MU DÜŞÜNÜYORSUN? | Open Subtitles | ذلك... هل تعتقد أنها لورا ؟ نعم , نعم , لنذهب. |
| - İyi geceler çocuklar. - Laura, sadece bir maç. | Open Subtitles | تصبحون على خير يارفاق - لورا , لعبة واحد فقط - |
| - Laura Hunt cinayetinin araştırılması görevini üstelendim. - Oturmaz mısınız? | Open Subtitles | (ـ توليّتّ فحسب قضية (لورا هَنت ـ تفضل بالجلوس |
| - Neden kendin gitmedin? - Laura'nın dostlarından birinin beni orada görebileceğini düşündüğümden. | Open Subtitles | ـ إفترض أن أحداً من أصدقاء (لورا) وجدني هناك |
| - Teşekkür ederim, Bessie. - Laura, sana bu adama dikkat etmeni söylemiştim. | Open Subtitles | (ـ شكراً ، يا (بيسي ـ (لورا) ، قلتُ لكِ أن تحترسي من هذا الشخص |
| - Laura, burayı imzala! | Open Subtitles | يا لورا التوقيع هنا! - أنا أحبك، لورا! |
| - Laura Charles ile bir gece olaydır. | Open Subtitles | - ألف ليلة مع لورا تشارلز هو حدث. |
| Claire, bu benim - Laura. Lütfen utangaç olma, bu can sıkıcı. | Open Subtitles | (كلير)، هذه أنا (لورا) أرجوك لا تكوني خجولة، هذا ممل. |
| - Laura günlüğünde Bob'dan bahsediyordu. | Open Subtitles | كانت "لورا" تكتب عن "بوب" في مذكراتها. |
| - Laura Palmer'a uyuşturucu sattın mı? | Open Subtitles | هل بعت المخدرات إلى "لورا بالمر"؟ |
| - Laura'nın dediği kadar güzelmişsiniz. | Open Subtitles | أنت جميلة تماماً كما وصفتك "لورا". |
| - Laura Palmer'ı tanıyor musun? | Open Subtitles | -هل كنت تعرف "لورا بالمر"؟ -كلا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 