| - Müzik evin her yerinde çalıyor. - Hayır, sadece senin odanda. | Open Subtitles | أتدري أن هذه الموسيقى تذاع في كل غرفة من المنزل ؟ |
| - Müzik, onları tazeleştirecek ve daha az stresli olmalarını sağlayacak. | Open Subtitles | سيدي الموسيقى سوف تنعشهم وستجعل عملية الدراسة اقل ارهاقاً |
| - Neden buraya geldiğimi bilmiyorum, sadece... - Müzik. | Open Subtitles | لا أعلم لماذا أتيت الى هنا,كنت فقط الموسيقى |
| - Müzik de sos da olabilir. - Bence ikisinden de biraz. | Open Subtitles | هل هذا الموسيقى أم الأكل أعتقد مزيج من الأثنين |
| - "Black Pant Wash." - Müzik grubu. | Open Subtitles | غسيل الملابس الداخلية السوداء إنها فرقة موسيقية |
| - Müzik! - Sonra tüm gece dans ederiz! - Senfoni dehasıdır. | Open Subtitles | الموسيقى تهبط من الجبال - إنه عبقري يمكنه عزف أي شئ - |
| - Müzik açmamı ister misiniz? | Open Subtitles | هل ترغبين في سماع بعض الموسيقى بينما نقود؟ |
| - Natasha'nın oda arkadaşı var mıydı? - Müzik odasında ki Kelsey, oda arkadaşıydı. | Open Subtitles | هل كان مع ناتاشا زميلة في الغرفة كيلسي في غرفة الموسيقى |
| - Müzik mi? | Open Subtitles | قبلها بميل تقريباًَ،سنضع الموسيقى |
| - Müzik kutumuzu çaldılar. - En sevdiğimi! | Open Subtitles | أَخذوا صندوق الموسيقى المفضل لى |
| - Müzik kutusunu bulan o olağanüstü delikanlı. | Open Subtitles | ـ الشاب الرائع الذي وجد صندوق الموسيقى |
| - Müzik yaptım. - Savaş sırasında bile mi? | Open Subtitles | ـ أؤلف الموسيقى ـ حتى خلال سنين الحرب؟ |
| - Müzik,. harikulade bir şeydir efendim! Odur... | Open Subtitles | ان الموسيقى شيء جميل سيدي .. انها |
| - Müzik nereden geliyor, Elisabeth? | Open Subtitles | من أين تنبعث هذه الموسيقى يا "اليزابيث" المذياع |
| - Müzik sever misiniz? | Open Subtitles | ـ هل تشعر بإرتياح تجاه الموسيقى ؟ |
| - Müzik de hoşuma gitti. Epey güzel bir şarkıydı. | Open Subtitles | الموسيقى أيضا الموسيقى كانت رائعة حقا |
| - Müzik dinleyebilir miyiz? | Open Subtitles | هل بإمكاننا الإستماع لبعض الموسيقى? |
| - Müzik yolun sonundan geliyor. | Open Subtitles | الموسيقى قادمة من نهاية الطريق |
| - Müzik grubu. Müzik nedir, biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | -لقد كانوا فرقة، موسيقية |
| - Müzik sadece. | Open Subtitles | إنها موسيقى فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 