| - Magnolia Breeland, kendi sorunlarım yokmuş gibi bir de seninle uğraşıyorum. | Open Subtitles | ماغنوليا بيرلاند كما لو ان مشاكلي الخاصة لا تكفيني ! |
| - Magnolia. | Open Subtitles | ماغنوليا, بريك يعتقد |
| - Magnolia mı gelmiş? | Open Subtitles | ماغنوليا في البلدة ؟ |
| - Magnolia, gerçekten mi? | Open Subtitles | ماغنوليا حقاً؟ |
| O salak, elinde kalan son kişi olabilir. - Magnolia konusuna gelecek olursak... | Open Subtitles | تلك الاداة يمكن ان تكون الاخيره بالعلبه الان , لنعود الى موضوع مانغوليا الضال |
| - Magnolia... | Open Subtitles | ماغنوليا |
| - Magnolia. | Open Subtitles | ماغنوليا |
| - Ne yapmam gerektiğini bilmiyorum. - Magnolia, bu... | Open Subtitles | و لا أعرف مادا أفعل ...مانغوليا)،هل حقا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 