| PAF Takım Maçı Newcastle United - Manchester United | Open Subtitles | مباراة الاحتياط نيوكاسل يونايتد و مانشستر يونايتد |
| - Manchester'da büyümüşken sen nereden biliyorsun? | Open Subtitles | -وكيف تعرفهُ أنت، بعد قضاء سنوات نشأتك في "مانشستر" |
| - Merhaba, Manchester'dan Harry. - Manchester'dan mı? | Open Subtitles | "أنا (هاري) من "مانشستر - من "مانشستر" ؟ |
| - Manchester'la bir anlaşma yapmıştım. | Open Subtitles | لدي صفقة مع "مانشستر".. لدي صفقة |
| - Manchester'dan sağa döndü şimdi. | Open Subtitles | التفت فقط في مانشستر |
| - Manchester Karavan Parkı. | Open Subtitles | يسكن عند حديقة مانشستر |
| - Manchester'da cenaze evi yok mu? | Open Subtitles | -ألا يوجد بيوت "جنازة" في "مانشستر"؟ |
| - Manchester'a geri döneceğim. | Open Subtitles | -أعودُ إلى "مانشستر" |
| - Manchester'la bir anlaşma yapmıştım. | Open Subtitles | لدي صفقة مع "مانشستر".. |
| - Manchester City. - Yapma ya. | Open Subtitles | .مانشستر سيتي- .إنّ ذلك سيء- |
| - Manchester Kulesi? | Open Subtitles | - فرقة أبراج مانشستر |
| - Manchester? | Open Subtitles | مانشستر |
| - Manchester'dansın? | Open Subtitles | -أنت من (مانشستر)؟ |
| Aslında kayıp bir şey yok. - Manchester'da ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا يفعل في (مانشستر)؟ |
| - Manchester'da. | Open Subtitles | ـ في (مانشستر) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 