| - Marty bana bir aile arabası kazıkladı. | Open Subtitles | صحيح قدم لي مارتي صفقة رابحة لتبديلها إلى سيارة عائلية كبيرة |
| - Marty Crane, memnun oldum. | Open Subtitles | أنا مورين كاتلر مارتي كرين.من اللطيف مقابلتك |
| - Marty, Olmaz. Marty. - Oldu bile. | Open Subtitles | ـ مارتي لا استيع مارتي ـ لقد تم بالفعل حسنا |
| - Marty'yi seviyorum baba. | Open Subtitles | ـ حسناً, أبي. أنا... أنا أُحب مارتي ـ أرجوك |
| - Önemli olan tek bir şey var. - Marty, rahat dur. | Open Subtitles | ــ المهم هو أمرٌ واحد فقط ــ "مارتى" إبق ساكنا ً |
| - Marty Brown, bu kayınbiraderim. - Mike Terry, seninle biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | يا مارتي براون, هذا اخي في القانون - هل لي بكلمه معك يا مايك تيري؟ |
| - Marty? - Marty Scorsese. | Open Subtitles | شباب هل تشاهدون مسلسل مارتي ؟"Boardwalk Empire" |
| - Marty de tam seninle tanışmaktan ne kadar memnun olacağından bahsediyordu, Kirstie. | Open Subtitles | - مارتي كانت تقول كم هي تحب لقائك يا كريستي |
| - Marty, 4 poundluk tavuk istiyorum. | Open Subtitles | مارتي)، أريد دجاجة صغيرة) سمينة, كبيرة , لطيفة |
| - Marty, seninle konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | مارتي)، أريد التحدث) لا أريد التحدث الآن |
| - Marty! Bak kim burada. | Open Subtitles | مارتي ، النظر من الذي هناك |
| - Marty sen iyi misin? | Open Subtitles | مارتي ,هل انت بخير؟ |
| - Marty lütfen oğlum. - Marty. | Open Subtitles | ارجوك مارتي يا بني مارتي |
| - Marty bırak onu, lütfen bırak! | Open Subtitles | حسنا مارتي دعه يذهب |
| - Marty, kafanı dağıtmama şu kadar kaldı. | Open Subtitles | - مارتي, أنت قريب جداً لضربة على رأسك |
| - Marty tren setini bırakmış. | Open Subtitles | - مارتي ترك لك القطارات - نعم, لقد فعل |
| - Marty Savide, Stevens Northwest Gayrimenkûl. | Open Subtitles | مارتي سافيت شركه العقارات |
| - Marty, konuşmalıyız. | Open Subtitles | مارتي نريد التحدث معك |
| - Kim duymadı ki? - Marty en iyisidir dostum. Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | ــ الكل عرف بهذا ــ "مارتى" من أفضل المحامين |
| - Bunlardan sadece biri önemlidir. - Marty, doğru dur. | Open Subtitles | ــ المهم هو أمرٌ واحد فقط ــ "مارتى" إبق ساكنا ً |
| - Marty çok iyi bir adam. Sadece işimi yapıyorum. | Open Subtitles | ــ الكل عرف بهذا ــ "مارتى" من أفضل المحامين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 