| - Matty gey. - Kapa lan çeneni. | Open Subtitles | مثلي الجنس ماتي ل اغلاق اللعنة حتى مايكل |
| - Matty'yi ailesine ifşa mı ettin? | Open Subtitles | هل من ماتي إلى والديه ؟ على عقد |
| - Matty, en iyi arkadaşımsın. - Değilim. | Open Subtitles | ماتي أنت صديقي المفضل كلا |
| - Hey. - Matty, buraya gel. | Open Subtitles | مرحباً ماتي تعال هنا |
| - Matty D. Ve Dr. D! | Open Subtitles | انهما ماتي دي و طبيبة دي |
| - Matty D! Dr. D! | Open Subtitles | ماتي دي، طبيبة دي |
| - Matty D. - Ben böyle iyiyim. | Open Subtitles | ماتي دي، أنا جيد |
| - Matty gey. | Open Subtitles | مثلي الجنس ماتي المفضل |
| - Matty, bu doğru mu? | Open Subtitles | ماتي هل هذا صحيح ؟ |
| - Matty'nin ilk balık tutuşu bu. | Open Subtitles | وهذه هي المرة الأولى التي يصطاد فيها (ماتي) السمك |
| - Matty'nin randevuya çıkmasını istiyorum. | Open Subtitles | - أريد لـ(ماتي) أن يواعد لماذا لا تجمعينه مع أحدهن بنفسكِ؟ |
| - Matty, SCU'ya giremedim. | Open Subtitles | (ماتي)، أنا لم أُقبل في سانتا كلارا. أنا آسف. |
| - Matty ve ben onun doğum günü partisinden sonra biraz takıldık sayılır ama aşırı kısa sürdü. | Open Subtitles | (ماتي) و أنا نوعاً ما أقمنا علاقة بعد فترة وجيزة من حفلة عيد ميلاده. |
| - Matty bu okulda gerçekten umursadığım bir avuç insandan biri. | Open Subtitles | (ماتي) واحد من القليل من الأشخاص الذين فعلاً أهتم لأمرهم في هذه المدرسة. |
| - Matty, eğer hazır değilsen neden bana geldin? | Open Subtitles | (ماتي)، إذا لم تكن مستعد، لماذا أتيت إليّ؟ |
| - Matty çözülmesi imkansız biriydi, peki ben neden sürekli ona yardım etmeye çalışıyordum? | Open Subtitles | كان (ماتي) صعب الفهم لذا لماذا أواصل محاولة مساعدته؟ |
| - Matty'nin gazatelere çıkmasını istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد ماتي في الصحف |
| - Selam. - Matty, ben aptal mıyım? | Open Subtitles | أهلاً - (ماتي) هل أنا مجنونة - |
| - Matty'ye sor. - Cehenneme git. | Open Subtitles | اسأل (ماتي) - اذهبي إلى الجحيم - |
| - Matty ve ben bebek bekliyoruz, evet. | Open Subtitles | (ماتي) و أنا ننتظر مولود. أجل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 