| - Maurice! Sanırım sana bu yüzden bayılıyorum. | Open Subtitles | اوه، موريس اعتقد أنه لهذا أنا مغرمة بك جدا |
| - Maurice'i arıyorum. - Onu bulursan, köpek ezildi, de ona. | Open Subtitles | -انا ابحث عن موريس اذا وجدتيه قولي له الكلب دهس |
| - Maurice'le özel konuşabilir miyim? - Olur. | Open Subtitles | عميل " برودي " هلا تحدثت مع " موريس " وحدنا ظ |
| - Maurice işi beni ilgilendirmez. | Open Subtitles | -أعمال " موريس " ليست من شؤوني |
| - Maurice'i serbest bırakabilirsin. | Open Subtitles | (يمكنك اطلاق سراح (موريس لوس- بناء على؟ - |
| Bir ortaklık, tabi arzu edersen. - Maurice Owens. | Open Subtitles | شراكة اذا صح التعبير (موريس أوينز) ها نحن ذا |
| - Maurice'e söylemeliyiz. | Open Subtitles | يتوجّب علينا إخبار موريس |
| - Maurice, çekil önümden. | Open Subtitles | موريس , ابتعد عن الطريق |
| - Maurice de çocukları görmeye gelmişti. | Open Subtitles | موريس مرّت لترى الاطفال |
| Maurice etti. - Maurice mi? | Open Subtitles | إنه موريس _ موريس ؟ |
| - Maurice, bir saniye gelir misiniz? | Open Subtitles | موريس -تعال دقيقة؟ |
| - Maurice ortalıkta soytarılık ediyor. | Open Subtitles | - موريس يؤدي دور المهرج- |
| - Maurice'i bu yatakta dönüp dururken hayal edebiliyorum. - Evet, ona gerçekten en büyük boy gerekiyor. | Open Subtitles | -كأنني أرى (موريس) وهو يتمرغ عليه |
| - Maurice'le birlikte. | Open Subtitles | -قال بانه مكث مع موريس |
| - Maurice nerede? | Open Subtitles | أين " موريس " ؟ |
| Vasiyet. - Maurice'in vasiyeti açıklandı. | Open Subtitles | -لكنّ وصيّة (موريس) مع "(بورت) و(دان )" |
| - Sam Harris. - Maurice Tischler. | Open Subtitles | ـ (سام هاريس) ـ (موريس تشيلير) |
| - Maurice sen misin? | Open Subtitles | هل أنت موريس ؟ |
| - Maurice! | Open Subtitles | -أوه يا (موريس ) |
| - Maurice, o benim kızım. | Open Subtitles | (موريس)، إنها ابنتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 