| - Mayıs'ta resmi teftişin olacak. | Open Subtitles | ـ سوف تحصلين على مراجعتك الرسمية في مايو |
| - Mayıs'ta 16 olacağım. | Open Subtitles | سأبلغ السادسة عشر في مايو القادم |
| - Rüşvet. - Mayıs Kraliçesi olmayı çok istiyor. | Open Subtitles | -إنها ترشوهم ، لأنها تُريد أن تكون ملكة مايو |
| - Mayıs 1936 Berlin Gazetesi Haber Bürosu | Open Subtitles | - مايو 1936 غرفة الأخبار لصحيفة "برلينر تسايتونغ" |
| - Mayıs 1936 Berlin Gazetesi Haber Bürosu | Open Subtitles | - مايو 1936 غرفة الأخبار لصحيفة "برلينر تسايتونغ" |
| Değil mi? Aralık - Mayıs benzetmeni sevdim. | Open Subtitles | انظر، أحب مافعلت هناك مع مايو وديسمبر |
| - Mayıs. - Şubat. | Open Subtitles | ـ فى مايو ـ فى فبراير |
| - Mayıs ve Haziran, pislik herif. - Bay, bay, bay. | Open Subtitles | ـ (مايو) و(يونيو) أيها المغفل ـ باي باي باي |
| - Mayıs. - Ne? | Open Subtitles | ـ شهر مايو ـ ماذا؟ |
| - Mayıs sanırım. | Open Subtitles | أظن إنه شهر مايو. |
| - Mayıs'ta güzel bir şey yok. | Open Subtitles | نعم، لا شيء جيد يحصل في مايو |
| İngiltere eylül 1940 - Mayıs 1941 arasında tek başına direnirken, yarısı Londralı yaklaşık 40.000 kişi saldırılarda hayatını kaybetti. | Open Subtitles | فى الوقت الذى كانت فيه ( بـريـطـانـيـا ) بمفردها فى ساحة المعركه من سبتمبر 1940 و حتى مايو 1941 لقى أربعون ألف شخص مصرعهم فى الغارات الجويه نصفهم فى مدينة ( لندن ) وحدها |
| - Mayıs'da dolu mu? | Open Subtitles | -أى يوم فى مايو ؟ |
| - Mayıs'ta 28 olacağım. | Open Subtitles | -سأكون 28 في مايو |
| - Mayıs'ta yedi yıl olacak. | Open Subtitles | -سبع سنوات في مايو القادم |
| - Mayıs'taki düğünüme geleceksin, değil mi? | Open Subtitles | ستحضرين حفل زفافي في (مايو), صحيح؟ أجل. |
| - Mayıs 1941 | Open Subtitles | - مايو 1941 |
| - Mayıs, 1940 | Open Subtitles | - مايو 1940 |
| - Mayıs 1945 | Open Subtitles | - مايو 1945 |
| - Mayıs... | Open Subtitles | مايو ... ..... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 