| - Melissa... arkanı dönme. - Neden? Ne terslik var? | Open Subtitles | ـ ميليسا ، لا تستديري ـ ماذا ، ما الخطأ ؟ |
| - Ona doğum günü için paten aldığımızı hatırlıyorum. - Melissa burada. | Open Subtitles | لقد اشتريت لها حذاء التزلج لعيد ميدها ميليسا هنا لقد رأيتها |
| - Sadece sen ve ben! - Melissa hayalî arkadaşı. | Open Subtitles | لا انه فقط انا وانت هذا هو المغزى ميليسا هي صديقتها الخيالية |
| - Melissa kaltaklık yaptı. - Melissa'yı unut. | Open Subtitles | ـ ميليسا حقيرة ـ إنسى أمر ميليسا |
| İnanılmaz derecede itici birisi. - Melissa, içeri gir bakalım. | Open Subtitles | يالها من إنسانه مزعجة لا تصدق ميلسا , أدخلي إلى هنا |
| - Melissa da kızıl. | Open Subtitles | كلها ذوات شعر أحمر ميليسا تملك شعر أحمر |
| - Melissa, burada olduğun için çok mutluyum. | Open Subtitles | ميليسا , انا سعيدة جداً بأنك هنا |
| - Melissa'yla seks yapmam şart. | Open Subtitles | ولاكن يتوجب علي ممارسة الجنس مع "ميليسا"ا |
| - Melissa'yla konuştun mu bunu? | Open Subtitles | مهلاً هل تحدثت انت و "ميليسا " عن هذا الأمر |
| - Melissa'yı gördüm. | Open Subtitles | حتى أني رأيت ميليسا |
| - Melissa ve Emily aşağıya kahvaltı yapmaya indiler. | Open Subtitles | نزلت (ميليسا) و(إميلي) لأسفل لتناول بعض الفطور |
| - Melissa'yı incitmek istememiştim. | Open Subtitles | "أعلم أنني لم أرد ان أجرح "ميليسا |
| - Melissa sana zor bir soru sormalıyım. | Open Subtitles | ميليسا " أُريد سؤالك حيال شئ صعب عليك" |
| - Melissa, buna karışma. | Open Subtitles | ميليسا أبقي خارج هذا الموضوع |
| - Melissa'yla seks yapmak mı istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد ممارست الجنس مع "ميليسا"ا ؟ |
| - Melissa'ya söylemek zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان اخبر ميليسا |
| - Melissa bebek istemiyorum deyince biraz hayal kırıklığına uğradım. | Open Subtitles | أجل، إن متضايق قليلاً بسبب إعلان (ميليسا) رفضها الإنجاب |
| - Melissa'nın bavuluna bir şey oldu. - Ne? | Open Subtitles | حقيبة ميليسا مكسوره ماذا؟ |
| - Melissa'ya söylemek zorundayım. | Open Subtitles | يجب ان اخبر ميليسا |
| - Melissa ile buluştum. - Nasıl gitti? | Open Subtitles | كان لدي موعد مع ميلسا كيف مر؟ |
| Adını biliyorum! - Melissa'yla da mutluyum! | Open Subtitles | اعرف اسمها ايوة مليسا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 