| - Kızım. - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ هذه إبنتى ـ تشرفنا |
| - Memnun oldum. - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ تشرفنا ـ تشرفنا |
| - Bay Kolbas, barmen. - Memnun oldum. | Open Subtitles | السيد كولباس, الجرسون تشرفنا. |
| - Paul McClane. Sizi gördüğüme sevindim. - Memnun oldum. | Open Subtitles | بول ميكلن.سعيد لرؤيتك من الجميل مقابلتك |
| - Memnun oldum. Ben yönetmenim. - Buraya Nick. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك, انا المخرج "انا هنا "نيك |
| - Memnun oldum. Peki bu kim? | Open Subtitles | سعدت للقائك,ومن يكون هذا؟ |
| Memnun oldum. - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت للقائك سعدت للقائك |
| - Memnun oldum, Blon. | Open Subtitles | . سعيدٌ بمقابلتكِ يا بلون . أنا واثقةٌ من هذا |
| - Memnun oldum, Lynda Moss. - Flörtünü dışarıda yapar mısın? | Open Subtitles | . سعيدٌ بمقابلتكِ يا ليندا موس - . إذهب وغازلها في الخارج - |
| Şahin Pierce. - Memnun oldum. | Open Subtitles | هوكاي بيرس .ـ تشرفنا |
| - Memnun oldum. NasıIsınız? | Open Subtitles | جورج فيكتور تشرفنا كيف حالك؟ |
| - Ben Julia. - Memnun oldum. | Open Subtitles | نا جوليا تشرفنا |
| - Bayan Bennet! - Memnun oldum. | Open Subtitles | ـ أه, أنسة بنيت ـ تشرفنا |
| - Memnun oldum Hocam. | Open Subtitles | تشرفنا بلقائك، مولانا الحاج |
| L.A.'de aynı okuldaydık. - Memnun oldum. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | من الجميل مقابلتك |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | جينس لقد سعدت للقائك |
| - Memnun oldum. | Open Subtitles | سعدت للقائك |
| - Memnun oldum, Blon. | Open Subtitles | . سعيدٌ بمقابلتكِ يا بلون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 