عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- merhaba canım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرحبًا يا عزيزتي
-
مرحبًا عزيزتي
| - Merhaba canım. Nasılsın diye sorayım dedim. | Open Subtitles | مرحبًا يا عزيزتي أنا فقط أطمئن عليكِ |
| - Merhaba canım. | Open Subtitles | مرحبًا يا عزيزتي |
| - Merhaba canım. | Open Subtitles | مرحبًا عزيزتي. |