عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- merhaba doktor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مرحباً أيها الطبيب
-
مرحبا دكتور
| - Merhaba Doktor. | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب. |
| - Merhaba Doktor Bey. Girin. | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب مساء الخير |
| - Merhaba Doktor. | Open Subtitles | - مرحباً أيها الطبيب |
| - Merhaba Doktor Crane. | Open Subtitles | ـ مرحبا ماركو ـ مرحبا دكتور كرين |
| - Merhaba Doktor Crane. - Daphne. | Open Subtitles | مرحبا دكتور كرين ! |
| - Merhaba Doktor Bach! | Open Subtitles | مرحباً أيها الطبيب (باخ)! كيف حالك؟ |
| - Merhaba Doktor. | Open Subtitles | مرحبا دكتور |
| - Merhaba Doktor. | Open Subtitles | - مرحبا دكتور |