عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- mermim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ذخيرتي
-
مني الذخيرة
| - Mermim bitti. Ver bana. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي ، أعطني .. |
| - Mermim bitti, Tommy! - Benimde, çocuklar! | Open Subtitles | (لقد نفذت ذخيرتي يا (تومي - وأنا نفذت لدي أيضاً يا أولاد - |
| - Mermim bitti evlat, sen hallet. | Open Subtitles | هذا لك يا فتى نفذت ذخيرتي |
| - Mermim bitti! | Open Subtitles | لقد نفذت مني الذخيرة |
| - Mermim bitti. | Open Subtitles | -نفدت مني الذخيرة |
| - Mermim bitti! | Open Subtitles | لقد نفذت ذخيرتي! |
| - Mermim bitti. | Open Subtitles | -لقد نفذت ذخيرتي |
| - Mermim bitti. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي |
| - Mermim bitti. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي |
| - Mermim bitmek üzere. | Open Subtitles | نفذت ذخيرتي |
| - Mermim bitti. | Open Subtitles | -نفذت ذخيرتي . |