- Mesajını aldım. Sen iyi misin? - Evet. | Open Subtitles | مرحباً, لقد تلقيت رسالتك, هل أنت بخير؟ |
- Mesajını aldım, Sorun ne? | Open Subtitles | - لقد تلقيت رسالتك , ماذا حصل ؟ |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالتك. |
- Mesajını aldım. - Askerler nerede? | Open Subtitles | . ـ لقد وصلتني رسالتك ـ أين القوات ؟ |
- Mesajını aldım. - Ne? | Open Subtitles | ـ لقد وصلتني رسالتك ـ ماذا ؟ |
- Mesajını aldım. - Gelmiyorum diyerek ne demek istedin? | Open Subtitles | حصلت على رسالتك, ما الذي تعنينه بأنكِ لن تحضرين إلى عرض فيلمي؟ |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | . حصلت على رسالتك ما الذي حصلت عليه من أجلي ؟ |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالتك للتو |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد تلقيت رسالتك |
- Mesajını aldım. Ne oldu? - Pavarotti. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك, مالمشكلة ؟ |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد وصلتني رسالتك |
- Hoş geldin. - Mesajını aldım. | Open Subtitles | مرحبا - لقد وصلتني رسالتك - |
- Mesajını aldım. - Adamların nerede? | Open Subtitles | ـ لقد حصلت على رسالتك ـ أين القوات؟ |
- Mesajını aldım. Neredeyiz? | Open Subtitles | حصلت على رسالتك أين نحن بالضبط؟ |
- Mesajını aldım. | Open Subtitles | - حصلت على رسالتك. |