| - Nathan. Sorunlar onu koruyor. Ona zarar veremeyiz. | Open Subtitles | نايثن , الاضطراب الذي يستعمله نحن لا نستطيع ايذائه |
| - Nathan, geldiğini duymadım. | Open Subtitles | أوهـ,نايثن, لم أسمعك وأنت تدخل |
| - Nathan, kes şunu. - Beni dinlemek zorundasın. | Open Subtitles | نايثن توقف يجب عليك الاصغاء لي |
| - Nathan, neden polise gitmiyoruz? - Çünkü gidemeyiz. | Open Subtitles | "ناثان" لما لاتطلب الشرطة لأننا لانستطيع |
| - Nathan nerede? - Arkada. Sakinleşiyor. | Open Subtitles | "اين "ناثان - سيعود حالاً ، انه يتكلم فى الهاتف - |
| - Nathan, tatlım, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | نيثان هل تسمعني ؟ أجل لافيرن , ما الأمر ؟ |
| - Nathan, kes şunu. - Beni dinlemek zorundasın. | Open Subtitles | نايثن توقف يجب عليك الاصغاء لي |
| - Bu da demek oluyor ki... - Nathan'ın başı dertte. | Open Subtitles | ولكن هذا يعني ذلك نايثن في مشكلة |
| - Nathan, endişelenme. | Open Subtitles | أوهـ, نايثن,لا تقلق |
| - Nathan, Clay bu durumu düzeltebilir mi? Hayır. | Open Subtitles | (عليّ أن أعرّج على (كلاي - نايثن)، هل (كلاي) يستطيع إصلاح هذا؟ |
| Bunu paraya dönüştürmek zorundayız. - Nathan'a İspanya'dan bir teklif geldi. | Open Subtitles | نايثن) لديه عرض للعب في إسبانيا) - جيّد - |
| - Tamam o zaman bizim... - Nathan. | Open Subtitles | حسنا اذن نحن بحاجة الى نايثن |
| - Nathan, bundan yoruldum artık. - Biliyorum. Ben sadece... | Open Subtitles | ناثان , لقد تعبت من هذا - أعلم , أنا فقط - |
| Bu senin için sadece bir başlangıç. - Nathan! | Open Subtitles | أنت , انها فقط البدايه من أجلك - ناثان - |
| - Nathan, Tanrı varken ne imkansızdır? | Open Subtitles | ناثان, هل هناك مستحيل على الله؟ |
| - Nathan, lütfen. - Ölüyor olmana çok üzüldüm. | Open Subtitles | ناثان من فضلك انا اسف لانك ستموت |
| - Nathan, onları kapıya çıkar. - Hadi. Gidelim, çabuk. | Open Subtitles | (أحضرهم إلى الباب يا (نيثان - هيا بنا، تحركوا - |
| - Nathan, onları kapıya çıkar. - Hadi. Gidelim, çabuk. | Open Subtitles | (أحضرهم إلى الباب يا (نيثان - هيا بنا، تحركوا - |
| - Nathan... Nathan, yabancı gelmiyor... | Open Subtitles | نيثان, ومن يكون هذا |
| - Nasıl gidiyor, arkadaşlar? - Nathan. | Open Subtitles | تعليقاتكم جميعاً نيثن |
| - Nathan, hiç bir şey o kadar da kötü olamaz. | Open Subtitles | -يا (نيثين) لا يوجد شيء بهذا السوء -إنه هكذا |
| - Nathan'ı kovmamı mı istiyorsun? | Open Subtitles | عليه ان يذهب انا اوافق تخلصوا منه أنت تريد مني ابعاد نايثان لا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 