"- ne bekliyordun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ماذا تتوقع
• ما الذي توقعته
• ما الذي تتوقعه

- Ne bekliyordun? Altı üstü uçak yemeği.
ماذا تتوقع من طعام شركات الطيران؟

- Ne bekliyordun ki?
ـ كّلا, ليسوا كذلك ـ لا أدري ماذا تتوقع

- Ne bekliyordun Johnny, çimlerimi biçmeyi mi?
ماذا تتوقع جز العشب ؟

- Hayır, öyle söyleme. - Ne bekliyordun?
لا , لا تقولي ذلك حسناً , ما الذي توقعته ؟

- Ne bekliyordun?
ما الذي تتوقعه منّي ؟

- Ne bekliyordun, hızlı bağlantı mı?
- ماذا تتوقع ، برودباند ؟

- Ne bekliyordun, adamım?
- ماذا تتوقع يا رجل؟

- Ne bekliyordun ki?
ما الذي توقعته ؟

- Ne bekliyordun?
ما الذي تتوقعه