عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ne yapmak için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لفعل ماذا
-
لتفعل ماذا
-
ليفعل ماذا
-
لنفعل ماذا
| - Olacak, ona doğru götürür. - Ne yapmak için? | Open Subtitles | ستأخذكم إليها في الحال لفعل ماذا ؟ |
| - Ne yapmak için? Bir şeyler düşünmem için. | Open Subtitles | هذا كل شئ لفعل ماذا ؟ |
| - Ne yapmak için? | Open Subtitles | - لفعل ماذا? |
| - O güce sahibim. - Ne yapmak için? | Open Subtitles | لدى هذه القدرة لتفعل ماذا ؟ |
| - Ne yapmak için? | Open Subtitles | أمامنا أسبوع- لنفعل ماذا بالضبط؟ |
| - Ne yapmak için? | Open Subtitles | - لتفعل ماذا ؟ |
| - Ne yapmak için? | Open Subtitles | لنفعل ماذا ؟ |