عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- nereye gitti bu" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إلى أين ذهب
| - Nereye gitti bu adam, aya mı? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ إلى القمر ؟ |
| - Hadi. - Nereye gitti bu? | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ |