عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- neyi bekliyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ما الذي تنتظره
-
ماذا تنتظر
-
مالذي تنتظره
-
لما تقف هكذا
-
تنتظر ماذا
| - Neyi bekliyorsun? - Gitsene! | Open Subtitles | ـ لما تقف هكذا ؟ |
| - Neyi bekliyorsun? ! | Open Subtitles | تنتظر ماذا |
| - Neyi bekliyorsun? | Open Subtitles | ـ لما تقف هكذا ؟ ! |