| Tamam beni dinle dostum. Beni dinle. - Nikita'yı öldürmen gerek. | Open Subtitles | حسنٌ، اسمعني يا رجل، اسمعني فحسب، عليكَ أن تقتلُ (نيكيتا) |
| - Nikita'nın bize kanıt göndermesi için beş dakikası var. | Open Subtitles | لدى (نيكيتا)، خمس دقائق لتُرسل لنا الدليل سأكون مستعدة |
| - Nikita, bu iş yalnızca aynı anda yola çıkarsak işe yarar. | Open Subtitles | نيكيتا)، ذلك سينجح فقط) إذا أخرجناهم بنفس الوقت |
| - Nikita eski ve huysuz bir çalışan sadece. Onu yakalayacağız. Merak etme. | Open Subtitles | (نيكيتا)، ليست سوى موظفة ساخطة لا تقلقي (مادلين)، سنُمسكُ بها |
| - Nikita, daha yeni geldim. Seni şimdi bırakamam. | Open Subtitles | (نيكيتا)، لقد وصلتُ لتوي لا يُمكنني تركُكِ هنا |
| - Nikita ile Rusya'da buluşacağımı nereden biliyordun. | Open Subtitles | كيف علمتَ أنني سأقابل (نيكيتا)، في (روسيا)؟ |
| - Nikita arıyor. - Tamam, bak Michael. Haklısın tamam mı? | Open Subtitles | (إنها (نيكيتا - حسنٌ يا(مايكل)، أنت محق سأتوقف عن التعاطي |
| - Nikita ve Michael henüz yerini almadı. | Open Subtitles | نيكيتا)، و(مايكل)، لم يصلا لمواقعهما حتى الآن) |
| - Nikita'dan kaçınmak mümkün değil. | Open Subtitles | ليس هناك تَفادي نيكيتا. |
| - Nikita o bedeli senin için ödedi. | Open Subtitles | نيكيتا دَفعَه لَك. |
| - Nikita hoşuna gitti mi? | Open Subtitles | - اتحب نيكيتا ؟ |
| - Nikita sadece yolumda duruyor. | Open Subtitles | -وصادف أن تكون (نيكيتا) في طريقي |
| - Nikita'dan iz buldum sanırım. | Open Subtitles | -ربما لديَّ خيطٌ على (نيكيتا ) |
| - Nikita, sunucu odasına girdi. | Open Subtitles | لقد وصلتْ (نيكيتا) غرفة الخوادم. |
| - Nikita, gitmemiz gerek. - Ben ayrılmıyorum. | Open Subtitles | نيكيتا)، ينبغي أن نذهب) - لن أغادر - |
| - Alex? Alex-- - Nikita, geride dur. | Open Subtitles | ... (أليكس)، (أليكس) - نيكيتا)، تراجعِ) - |
| Bu Nikki'nin kodu. - Nikita, neredesin? - Krieg, beni ve Amanda'yı yakaladı. | Open Subtitles | (هذه شفرة (نيكيتا - نيكيتا)، أين أنتِ؟ |
| - Nikita bilmem ne. - Sokoloff mu? | Open Subtitles | نيكيتا) شيئا ما) سكولوف)؟ |
| - Nikita. - Nikita mı? | Open Subtitles | (نيكيتا) - نيكيتا)؟ |
| - Nikita. | Open Subtitles | ألقي سلاحك - (نيكيتا) - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 