| - Bir ara da kızıla boyamıştım. - Noah Goldstein'i tanıyor musun? | Open Subtitles | أنا هل كان أحمر شعر لفترة أيضا عرفت نوح جلدسنون؟ |
| - Noah, demire tutun. | Open Subtitles | - - نوح ، والاستيلاء على شريط. - |
| - Noah'la görüşmeyi keseceksin. | Open Subtitles | - - انت ذاهب الى التوقف عن رؤية نوح. |
| - Noah, vazgeçeceğine ölmeyi yeğler. | Open Subtitles | نوا يفضل أن يموت على أن يتخلى عنه |
| - Kızgın gibisin... - Noah böyle yaparak ayak diretiyordu. | Open Subtitles | -لكنه أمر مزعج، حجب (نوا) الجهاز عنك بهذه الطريقة |
| - Noah dinle bak bu iş silahla çözülmez. | Open Subtitles | (نوح)، استمع لي لا تستطيع حلّ هذا بالسلاح. |
| - Noah, doktoru çağır. | Open Subtitles | نوح أطلب الدكتور. |
| - Noah dinle... 64 dakika sonra canlı yayına gireceğiz aile üyeleri ile birlikte yada sadece benimle... | Open Subtitles | - نوح, اسمع... . سنبث مباشرةً بعد 64 دقيقة |
| - Noah, alamam. | Open Subtitles | نوح , لا يمكننى |
| - Noah orada, güvenin bana. | Open Subtitles | (نوح) كان هناك، ثقا بي. أظنها محقّة، انظر. |
| - Noah seni o kız için sattı sen de benimle takılmak istiyorsun? | Open Subtitles | -إذن، تخلّى (نوح) عنك من أجل تلك الفتاة والآن تريد البقاء بقربي؟ |
| - Noah Cross Sular İdaresinde miydi? | Open Subtitles | -هل عمل كروس نوح للشركة؟ |
| - Noah Goldstein'i tanıyor muydun? | Open Subtitles | - أكنت تعرفين نوح جولدشتاين ؟ |
| - Noah Calhoun. | Open Subtitles | - - نوح كالهون. - |
| - Noah, bırak zırvalamayı. | Open Subtitles | - - نوح ، والتوقف عن العبث. |
| - Noah, bakir misin? | Open Subtitles | ({\fnAdobe Arabic}،)نوا -{\fnAdobe Arabic}أأنت بكر؟ |
| - Noah ve ben şey yapmadan hemen önce... Tyler nihayet geri mesaj attı. Yapmadığını söyledi. | Open Subtitles | مباشرةً قبل أن نهمّ أنا و(نوا)، كما تعلمون، ردّ (تايلر) الرسائل أخيرًا. |
| - Noah, bir saniye odaklanabilir miyiz? Evet. Pardon. | Open Subtitles | -يا (نوا)، أيمكننا أن نركّز لثانيةٍ وحيدة؟ |
| - Noah Keller'ın muhasebecisini buldum. | Open Subtitles | -أنا أتحدث مع محاسب (نوا كيلير ) |
| - Noah kasadan daha önce bahsetti mi? | Open Subtitles | -أسبق أن ذكر (نوا) شيئاً عن الخزينة؟ |
| - Noah, arabayı çarptım. | Open Subtitles | - نوا لقد صدمت بالسياره |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 