عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ona biraz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لها بعض
| - Ona biraz su getirebilir miyiz, lütfen? - Bayan James. Bayan James! | Open Subtitles | أيمكنك أن تجلب لها بعض الماء آنسة جيمس |
| - Ona biraz su getirebilir miyiz? | Open Subtitles | ــ أتحضروا لها بعض الماء ؟ |
| - Ona biraz su getirebilir misin? - Evet, tabi. | Open Subtitles | - أيمكنك أن تحضر لها بعض المياه؟ |
| - Ona biraz yer açın. - Yardım edin! | Open Subtitles | افسحوا لها بعض المجال - النجدة - |
| - Ona biraz hava ver. | Open Subtitles | -أدخل لها بعض الهواء" " -ماذا؟ |