عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ona yalan" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كذبت عليه
| - Ona yalan söyleyen ben olmadığıma göre, sanırım senden daha fazla şansım var. | Open Subtitles | اعتماداً على أنني لستُ التي كذبت عليه... أظن أن لديّ فرصة أفضل منكِ |
| - Ona yalan söylediğin için. | Open Subtitles | هذا لإنك كذبت عليه |
| - Ona yalan söyledim. | Open Subtitles | - لقد كذبت عليه ... لقد ... |
| - Ona yalan söyledim. | Open Subtitles | لقد كذبت عليه |