عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- onu bırakmayacağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن أتركها
| - Onu bırakmayacağım. Kurtulanları almadan gitmemek için emir aldım. | Open Subtitles | أنا لن أتركها - لدي أوامر بأن لا أرحل دون ناجين - |
| - Roger, o senin yaşamanı istiyor. - Onu bırakmayacağım! | Open Subtitles | انا لن أتركها |
| - Onu bırakmayacağım. | Open Subtitles | أنا لن أتركها |
| - Onu bırakmayacağım. | Open Subtitles | ! ـ لن أتركها (ـ (تايلور |
| - Onu bırakmayacağım. | Open Subtitles | ! ـ لن أتركها (ـ (تايلور |
| - Onu bırakmayacağım. | Open Subtitles | -أنا لن أتركها |