| - Berlin hava köprüsü pullarım var. - Hayır. - Opera efsaneleri? | Open Subtitles | ."تحليق طائرة برلين" و "مشاهير الأوبرا" .. أتباع الساموا, أفراد طائفه الأميش |
| - Opera mı süper kahraman mı? - Söylemesem daha iyi. | Open Subtitles | رداء دار الأوبرا , أم الأبطال الخارقين ؟ |
| - Opera için tonlarca para topluyor. | Open Subtitles | -إنه يجني أموالاً طائلة من وراء الأوبرا. |
| - Opera elbisem yok. | Open Subtitles | ليس لدي فستان اوبرا ستكونين كامله. |
| - Opera elbisem yok. | Open Subtitles | ليس لدي فستان اوبرا |
| - Opera'da ne arıyordun? | Open Subtitles | -ما الذي كُنتِ تفعليه في الأوبرا الليلة؟ |
| - Opera için üzgünüm. | Open Subtitles | أنا آسف عن الأوبرا. |
| - Opera soul müziğin ruhudur! - Yok yaa. | Open Subtitles | الأوبرا موسيقى الروح |
| Şu anda operada ne var? - Opera... | Open Subtitles | ماذا بشأن الأوبرا الآن؟ |
| - Opera'da ne arıyordun? - Şansölye'yi öldürmenin dışında mı? | Open Subtitles | - ماذا كنت تفعل في الأوبرا الليلة؟ |
| - Opera'nın açılışı. - Tilki avları. | Open Subtitles | -إفتتاحات الأوبرا |
| - Opera gözlüğün. | Open Subtitles | ؟ - أجل منظار الأوبرا - |
| - Opera binasındaki görüntüler. | Open Subtitles | -الرؤية بمنزل الأوبرا |
| - Opera biletlerini! | Open Subtitles | -تذاكر حفل الأوبرا |
| - Opera mı? | Open Subtitles | - من أجل سكتش الأوبرا خاصتي |
| - Opera binasına. | Open Subtitles | -خذني إلى دار الأوبرا -حسناً |
| - Opera binasına gitmemiz lazım. | Open Subtitles | -يجب أن نصل لقصر الأوبرا |
| - Opera olmadığını söyledim! | Open Subtitles | انا قلت انها ليست اوبرا |
| - Opera. | Open Subtitles | - اوبرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 