عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- orada ne var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ماذا يوجد هناك
-
ما الموجود هناك
| - Orada ne var söylemek zorundasın. | Open Subtitles | عليك ان تخبرني ماذا يوجد هناك |
| - Orada ne var... | Open Subtitles | - ماذا يوجد هناك... |