عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- ortada" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ٌ مملين
| - Ortada sıkıcı insan mı kalmadı? | Open Subtitles | أم لم يعد لدينا أشخاص ٌ مملين ؟ يا رفاق .. |
| - Ortada sikici insan mi kalmadi? | Open Subtitles | أم لم يعد لدينا أشخاص ٌ مملين ؟ |