عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- paramızı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أموالنا
| - Paramızı iade edebilirsiniz. | Open Subtitles | بإمكانكِ أن تعيدي لنا أموالنا. |
| - ...paramızı çalana kadar öyleydi. | Open Subtitles | على الأقل، كان حتى سرق أموالنا. |
| - Paramızı geri alabildiniz mi? | Open Subtitles | هل إستعدتم أموالنا بعد؟ |
| - Paramızı geri istiyoruz. | Open Subtitles | نريد أن تعيد أموالنا لنا |
| - Paramızı ona mı verdin! | Open Subtitles | هل أعطيته أموالنا |
| - Paramızı geri istiyoruz. | Open Subtitles | -نريد استعادة أموالنا |
| - Paramızı çaldı. | Open Subtitles | -لقد سرقت أموالنا . |