| - Paris'e bir bilet lütfen. - Çıkış vizesi. | Open Subtitles | ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريس ـ هل معك تأشيرة خروج؟ |
| - Paris'e ilk ziyaretin olduğunu duydum. | Open Subtitles | بابا يقول لي هذه هي زيارتك الأولى إلى باريس. |
| - Paris'e gelince ne şüpheci olmuşsun! | Open Subtitles | حسنا،كيف عدد الشبهات التى ظهرت منذ وصولك إلى باريس |
| - Paris'e mi gidiyorsunuz? | Open Subtitles | أذاهبه إلى بيتك في باريس ؟ |
| - Beni Paris'e yerleştirecek. - Paris'e demek? | Open Subtitles | سيهيأ لي مكان في باريس. |
| - Paris'e gitmek için bekleyemiyorum. - Şunu daha yükseğe koy. | Open Subtitles | لا استطيع الانتظار كي أذهب لباريس _ ضعه أعلى _ |
| - Paris'e gittiğimizde onun adamlarını arar yerini söyleriz. | Open Subtitles | بمجرد أن نصل إلى "باريس" يمكننا الإتصال برفقاه ونرشدهم |
| - Paris'e geri dön. Vaktini boşa harcıyorsun. | Open Subtitles | -عد إلى "باريس" يا (بونين) ، أنت تهدر وقتك |
| - Paris'e gelmeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تأتى إلى باريس |
| - Paris'e bilet kazandım. | Open Subtitles | فزت بتذكرة سفر إلى باريس |
| - Paris'e geliyor mu? | Open Subtitles | هل سيأتي إلى باريس ؟ |
| - Paris'e taşınıyorum. | Open Subtitles | ــ سأنتقل إلى باريس |
| - Paris'e gitmeden önceki hafta. | Open Subtitles | - قبل ذلك بأسبوع ذهبت إلى باريس |
| - Paris'e gidemeyiz. - Siktir oradan. | Open Subtitles | - نحن لا نَستطيعُ الذِهاب إلى باريس. |
| - Paris'e taşınıyoruz. - Paris mi? | Open Subtitles | ـ سننتقل إلى "باريس" ـ "باريس"؟ |
| - Paris'e götüreceğiz. | Open Subtitles | - سنقوم يأخذهم إلى باريس. |
| - Paris'e giden Air France uçağında. | Open Subtitles | هو برحله مُتجه إلى "باريس". |
| - Paris'e tekrar ne zaman geleceksin? | Open Subtitles | متى ستكون في باريس مرةأخرى؟ |
| - Paris'e geri döndü. | Open Subtitles | -زوجي في (باريس ) |
| Benim hatamdı. - Paris'e giden bir sonraki treni al. | Open Subtitles | خذ أول قطار لباريس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 