عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- patch" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
باتش
| - Patch Adams. - Truman Schiff. | Open Subtitles | باتش آدمز ترومان شيف |
| - Patch Adams. - Truman Schiff. | Open Subtitles | باتش آدمز - ترومان شيف - |
| - Patch? - Hoş geldin. | Open Subtitles | مرحباً - باتش ؟ |
| - Patch, çok geç oldu. | Open Subtitles | - باتش . إن الوقت متأخر - |
| - Patch? - Hoş geldin. | Open Subtitles | باتش |
| - Patch? - Ha, ha! | Open Subtitles | باتش ؟ |
| - Patch? | Open Subtitles | باتش .. |
| - Patch? | Open Subtitles | باتش ؟ |
| - Patch? | Open Subtitles | باتش ؟ |
| - Patch ve ben gibi yani. | Open Subtitles | -هذا يشبه وضعي أنا و(باتش) |
| - Patch ile evlenecek misin? | Open Subtitles | -هل ستتزوجين من (باتش)؟ |
| - Patch, hayır. | Open Subtitles | - باتش . |