ويكيبيديا

    "- patron" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • أيها الرئيس
        
    • يا رئيس
        
    • أيّها الرئيس
        
    • يا زعيم
        
    • أيها الزعيم
        
    • سيدي
        
    • الرئيس
        
    • الريس
        
    - Patron, bir tır geldi. Open Subtitles مرحبا أيها الرئيس ، لدينا شاحنة تتوجه للداخل
    O beyin olabilir. - Patron... sen ne diyorsun? Open Subtitles ربما كان هو العقل المدبِّر - أيها الرئيس , ماذا تقول؟
    - Kontrol edeceğim. - Patron, ters giden bir şeyler var. Open Subtitles أتحقق من ذلك أيها الرئيس ، هناك شئ خاطئ
    - Patron, bak kim varmış? Open Subtitles اه ، انظر يا رئيس مالذي لدينا هنا من ؟
    - Patron şu saate bir göz atmak isteyebilirsin. Open Subtitles أيّها الرئيس. قد ترغب في إلقاء نظرة على هذه الساعة.
    - Patron, bu herif takım giyen bir bulaşıkçı. Open Subtitles يا زعيم. هذا الرجل مجرد غاسل صحون يرتدي حُلّة
    Suçu... sizin üstünüze atacağım. - Patron... Open Subtitles سوف أتحمل المسؤولية بدلاً عنكم- أيها الزعيم -
    - Patron, Seahawk'ın Talep ve Sayım sisteminde sızıntı buldum. Open Subtitles - سيدي لقد وجدت خرقا في نظام حاملة الطائرات
    - Patron, benim. Open Subtitles مرحبا، أيها الرئيس
    - Patron, merhaba. Open Subtitles مرحباً أيها الرئيس
    Patron! - Patron. Open Subtitles أيها الزعيم أيها الرئيس
    - Patron, yaşlı adam! Open Subtitles الرجل المسن، أيها الرئيس
    - Patron! - Alev aldı! Open Subtitles أيها الرئيس إنظر حريق
    - Patron, birisi geldi. Open Subtitles أيها الرئيس هنالك شخص هنا
    - Patron, neredesin? Open Subtitles أيها الرئيس ، أين انت ؟
    - Patron, ödül nedir? Open Subtitles يا رئيس كم سيكون السعر
    - Patron. - Kes şunu! Open Subtitles يا رئيس , اوقف هذا
    - Patron! Merhaba çocuklar. Open Subtitles يا رئيس ، أهـلا يا رفاق
    - Patron, izlemeden bir şey çıkmadı. Open Subtitles المراقبة سيّئة جدا أيّها الرئيس.
    - Patron. - Çek şu araçları. Open Subtitles يا زعيم - انقل هذه السيارات إلى اليمين -
    - Patron, iyi misin? Open Subtitles أيها الزعيم ، أانت بخير ؟
    - Patron. Bu bayan dansçı listemizde yok. Open Subtitles سيدي ؛ هذه لسيت من قائمة المدعوين
    - Patron içeri dönmeni söyledi. - Adama iyilik yapıyor. Open Subtitles ـ الرئيس يطلب منكِ العودة ـ إنها تسدي له معروفاً.
    - Patron fahişeleri götür teslim et dedi. - Biz fahişe değiliz, seni koca maymun. Open Subtitles الريس قال لى ان اجلب البغايا - نحن لسنا بغايا , ايها القرد الغبى

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد