عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- pazartesi görüşürüz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا أراكم يوم الاثنين
-
أراك يوم الأثنين
| - Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أنا أراكم يوم الاثنين. |
| - Pazartesi görüşürüz. | Open Subtitles | أراك يوم الأثنين ، يوم الدفع |
| - Pazartesi görüşürüz Kives. | Open Subtitles | - أراك يوم الأثنين ,يا كيفز . |