| - Pilot için ne zaman uygunsa. Demek istediğim, biz şu an gitmeye hazırız ama, pilot gitmeye ne zaman uygun olursa. | Open Subtitles | أنا أقصد , بأننا جاهزين للذهاب الأن ولكننا سنذهب حينما يريد الطيار ذلك |
| - Pilot, kendisinin yapmadığını söylüyormuş. Birisi ya da bir şeylerin İHA'nın kontrolünü aldı diyormuş. | Open Subtitles | يقول الطيار أنّه ليس الفاعل، يقول أنّ شيئاً أو شخصاً تحكّم بالطائرة الآلية. |
| - Pilot beyaz. - Dur, dur, dur. | Open Subtitles | الطيار أبيض انتظر, انتظر, الطيار؟ |
| - Pilot olmadan uçurmak için bilgisayar destekli kararlılığı olan kontrollü uçuş sistemi lazım. | Open Subtitles | أنظرا ، بدون طيار ستكون بحاجة إلى نظام طيران بالاسلاك معدل مع مساعدة الحاسوب لتحقيق الأستقرار ،ولكن من أجل بناء هذا |
| - Pilot olduğun için seninle ilgileneceğimden korkuyorsun. | Open Subtitles | -فهمتك -أنت خائف من أننى سأقع فى حبك لأنك طيار |
| - Pilot değilim. Başka biri uçurmalı. | Open Subtitles | أنا لست طيار ، شخص آخر عليه قيادتها |
| - Pilot muydun yani sen? - Biraz kullanıyorum. | Open Subtitles | هل كنت تستطيع الطيران كل هذا الوقت؟ |
| - Pilot fırtına bir saat sürer demişti. | Open Subtitles | الطيار قال أن العاصفة ستستمر لمدة ساعة. |
| - Pilot Kaliforniyalı bir genç. - Anlıyorum. | Open Subtitles | الطيار من كاليفورنيا حسنا |
| - Bırak beni! Bırak! - Pilot! | Open Subtitles | دعني اذهب ايها الطيار |
| - Pilot, silahın var mı? | Open Subtitles | أيها الطيار أنت مسلح ؟ |
| - Pilot kendini tanıt. - Benim! | Open Subtitles | أيها الطيار عرف نفسك. |
| - Pilot bakmış, her şey yolundaymış. | Open Subtitles | الطيار تفحص الأمر كل شيء بخير |
| - Pilot, planı öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | ! الطيار يريد أن يعرف ماذا بعد ذلك |
| - Tünelci, mühendis. - Pilot. | Open Subtitles | رجل أنفاق ، مهندس طيار |
| - Tünel uzmanı, mühendis. - Pilot. | Open Subtitles | رجل أنفاق ، مهندس طيار |
| - Pilot olmak istiyorum. | Open Subtitles | نعم , سيدى أريد أن أكون طيار |
| - Pilot olduğuma inanmıyor musun yani? | Open Subtitles | الا تظنين انني طيار ؟ |
| - Tünelci, mühendis. - Pilot. | Open Subtitles | رجل أنفاق ، مهندس طيار |
| Aferin sana. - Pilot olmak için hepsini bilmen mi gerek? | Open Subtitles | -هل تعلم هذه الاشياء يجعل مني طيار ؟ |
| - Pilot muydun yani sen? - Biraz kullanıyorum. | Open Subtitles | - هل كنت تستطيع الطيران كل هذا الوقت؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 