ويكيبيديا

    "- polise" - ترجمة من تركي إلى عربي

    • للشرطة
        
    • إلى الشرطة
        
    • للشرطه
        
    • كشرطي
        
    • إلى الشرطةِ
        
    • الى البوليس
        
    - Polise koşmak çok anlamsız. Open Subtitles لم يكن لديك لتشغيل للشرطة حول هذا الموضوع.
    - Polise gitmeliyiz. - Ben de aynı şeyi düşündüm. Open Subtitles و نخطط لخطوتنا القادمة لا، يجب أن نذهب للشرطة
    - Polise gidip bunu bildireceğimizi söyledik. Open Subtitles لقد أخبرناها أنّنا سنذهبُ للشرطة و نبلّغ عن الحادث.
    - ...polise gitmeyişimle devam edeyim. - Sana söylediğim gibi. Open Subtitles وبعد ذلك لم أذهـب إلى الشرطة مثلما أخبرتك أنّي سأفعل
    - Polise bildirdiniz mi? Open Subtitles قدمتي تقريرا للشرطه ؟
    - Polise benzemiyorum ben zaten. Open Subtitles ! لا أبدو كشرطي
    - Polise. - Polise gidemem. - Zorundasın. Open Subtitles الى الشرطةلا يمكنني الذهاب للشرطة يجب عليك ذلك , لا اوقف السيارة
    - Polise gidemem. - Evet, gidebilirsin. - Gidemem. Open Subtitles لا يمكنني الذهاب للشرطة نعم تستطيعين , لا لا استطيع
    - Polise giderse tüneldeki sen dahil herkes tutuklanır. Open Subtitles لو ذهبت للشرطة كل من فى الانفاق سيتم اعتقالهم بما فيهم انت
    - Polise gitmeyecek ama bana güven güvenilir biridir. Open Subtitles يأبى الذهاب للشرطة لكنّي أعدك أنّه صادق. مَن لديك؟
    - Polise gitmesine izin veremem. - Ama senin durumunda biri - Open Subtitles لا يمكنني أن أدعه يذهب للشرطة - ... لكن في حالتك -
    - Bence bunu polise bildirmeliyiz. - Polise mi? Open Subtitles أعتقد أنه يجب علينا أن نذهب للشرطة - الشرطة ؟
    - Polise bırakmanı söyledim zaten. Open Subtitles لقد اخبرتك مسبقاً ان تترك هذا للشرطة
    - Polise gidemezsiniz. - Öyle mi? Open Subtitles . لا يمكنكما الذهاب للشرطة - أوه ، لا ؟
    - Polise öyle söyleyeceğim. Open Subtitles هذا ما سأقوله للشرطة
    - Polise götürmeliyim onu. Open Subtitles أنا بحاجة لنقله للشرطة.
    - Polise gitmemiz gerekiyor. - Polise gidemeyiz. Open Subtitles علينا أن نذهب إلى الشرطة - لا نستطيع الذهاب إلى الشرطة -
    - Polise gitmene izin veremem. - Şu an bir yere gidemem. Open Subtitles لن أطلق سراحكِ لتذهبي إلى الشرطة - لا يمكنني الذهاب لأيّ مكان -
    - Polise göre yok. Open Subtitles لا,ليس وفقا للشرطه
    - Polise benziyor muyum? Open Subtitles هل ابدو كشرطي
    - Polise götür onu Open Subtitles خذه الى البوليس

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد