عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- preeti" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بريتي
| - Preeti Makhija nüfuzunu kullanmış olmalı. | Open Subtitles | و "بريتي مخيجا " تقوم بشئ أدخل في صميم الموضوع |
| - Preeti Londra'da ne yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا كان بريتي يعمل في لندن؟ |
| - Preeti Londra'da ne yapıyordu? | Open Subtitles | ماذا كانت تفعل بريتي في لندن؟ |
| - Preeti değil. Londra'daki Simran'dı. | Open Subtitles | - ليست بريتي من كانت في لندن، بل سمران |
| - Preeti! | Open Subtitles | بريتي |
| - Preeti değil. | Open Subtitles | - ليس بريتي. |