| - Rebecca'ya acıyorum. - Ölmesini beklerken daha az suçluluk duyuyorum. | Open Subtitles | تجعلنى أشفق على ريبيكا تجعلنى لا أشعر بالذنب |
| - Rebecca,okulda uslu dur tamam mı? | Open Subtitles | وداعاً ريبيكا , كوني مؤدبة في المدرسة حسنا , انا اعلم |
| - Rebecca. - Kadın yalancı bir isim kullanmış olmalı. | Open Subtitles | "ريبيكا" لابد أنها أستخدمت أسماً مستعاراً |
| - Rebecca kendini vurmuş. | Open Subtitles | ريبيكا من أطلق النار على نفسـها |
| - Rebecca'ya onu sevdiğimi söyle. - Şey Rebecca konusunda... - Koşun sizi aptallar! | Open Subtitles | اخبر ربيكا انا احبها اجرى يا مغفل |
| En iyisi? - Rebecca De Mornay in Risky Business. | Open Subtitles | ؟"- ريبيكا دي مورنيه في فيلم أعمال خطيرة- |
| - Rebecca asla meşgul değil. - Artık meşgul. | Open Subtitles | ريبيكا لا تنشغل أبداً هى كذلك الآن |
| - Rebecca işini yapıyor, hepsi o. | Open Subtitles | " ريبيكا " تقوم بعملها , هذا كل ما بالموضوع |
| - Rebecca! | Open Subtitles | سيدي , أرجع. ريبيكا! سيدي , لا يمكنك المغادرة. |
| - Rebecca Max Rager'in dahil olduğu üç şiddet suçu buldu. | Open Subtitles | وجدت (ريبيكا) 3 قضايا منفصلة تثبت تحريض (ماكس ريجر) على العنف |
| - Rebecca... - Söz her şeyi anlatacağım. | Open Subtitles | ريبيكا - أعدك بأنني سوف اقول لك كل شيء - |
| - Rebecca, seninle burada biraz konuşabilir miyiz? | Open Subtitles | (ريبيكا)، أبإمكانيَ التّحدّث إليك هنا للحظة؟ |
| - Rebecca geliyor mu? | Open Subtitles | هل ريبيكا قادمة معكم؟ لا |
| - Rebecca'nın babamın kızı olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أو تظنين انكِ تعرفينه , لأني - أعرف أن (ريبيكا) هي ابنة أبي - |
| - Rebecca ne anlattıysa onu biliyorsun. | Open Subtitles | -أنت تعرف ما قالته (ريبيكا) فقط , و أنت بالكاد تعرفها |
| - Rebecca asla gizli kalmazdı. - Doğru. | Open Subtitles | ريبيكا) لم تكن لتظل مختفية للأبد) - لا - |
| - Rebecca'nın sadece bir yönü var. | Open Subtitles | - ريبيكا لدَيها جانبُ واحد فقط، |
| - Rebecca,lütfen. - Telefonu cevapla. | Open Subtitles | ريبيكا" أرجوكِ" - تلقي المكالمة - |
| - İnanılmaz. - Rebecca, gel buraya-- | Open Subtitles | غير معقول - ريبيكا" لا تكوني كذلك " - |
| Defol git buradan! - Rebecca, sakinleş. | Open Subtitles | ربيكا , اهدئي سوف أهدأ |
| - Rebecca'nın ismi ve fotoğrafı aylardır poliste, muhitte, barınaklarda, yardım örgütlerinde, kilisede, her klinikte var. | Open Subtitles | صورة (ربيكا) واسمها لدى الشرطة والحي وكل الملاجىء وهيئات الإعانات والكنائس والعيادات المجانية بالمنطقة منذ أشهر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 