| - Rosemary ile konuşmak istiyorum. - Olmaz. | Open Subtitles | انا بحاجة للكَلام مع روزماري أنت لن تَستطيعُ انها مشغولةُ |
| - Rosemary. - Ralph. | Open Subtitles | ــ روزماري ــ رالف |
| - Rosemary. - Hoşça kal. | Open Subtitles | ــ روزماري ــ إلى اللقاء |
| - Rosemary, büyük tehlikedesin. - Dinlemiyorum! | Open Subtitles | يا (روزماري) أنتِ بخطر محدق - أنا لا أصغي - |
| - Ama kimseyi geri çevirmem. - Rosemary'den ne kadar aldınız? | Open Subtitles | لكنني لم أخذل أحداً قط - ما مقدار المبلغ الذي تقاضيته من (روزماري)؟ |
| - Sanki bizimle konuşuyormuş gibi. - Rosemary'i çekmesi kolaydı. | Open Subtitles | الأمر وكأنها تخاطبنا - لقد كانت (روزماري) إمرأة يسهل أخذ صور لها - |
| - Rosemary'nin tehlikede olduğunu önceden bildiğini söyleyen, Kristina'ydı. Eğer suçlu olsa, neden söylesin ki? | Open Subtitles | بأنّ (روزماري) بخطر لماذا ستخبرنا بذلك إن كانت مذنبة؟ |
| - Rosemary, sana inanmıyorum ama senin buna inandığına inanıyorum ve bu, seni ve çocuğunu korumak için harekete geçmeme yeter, tamam mı? | Open Subtitles | روزماري)، أنا لا أصدقكِ) لكني أعرف أنكِ تصدقين هذا وهذا كافي كي أفعل شئ لحمايتكِ أنتِ وطفلكِ، حسنًا؟ |
| - Rosemary. | Open Subtitles | - روزماري - هل انتي بخير ؟ |
| - Rosemary, söylesene. - Tekmeledi. | Open Subtitles | روزماري)، تحدثي معي)- لقد ركلني- |
| - Rosemary, neden bahsettiğini bilmiyorsun. | Open Subtitles | روزماري)، أنتِ لا تعلمين ما تتحدثي عنه) |
| - Rosemary, buna bir son vermelisin. | Open Subtitles | (روزماري)، يجب أن تتوقفي عن هذا |
| - Rosemary'nin Bebeğinin ağzı? | Open Subtitles | -فم "طفل (روزماري)"؟ |
| - Rosemary ile konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدّثتِ إلى (روزماري) بعد؟ |
| - Rosemary'nin yüzüğünü almışlar mı? | Open Subtitles | -هل أخذوا خاتم (روزماري)؟ |
| İçeri gel. - Rosemary. Çok kötü görünüyorsun. | Open Subtitles | روزماري) مظهركِ شنيع) |
| - Rosemary, yapma. | Open Subtitles | روزماري)، هيا)- لا- |
| - Rosemary. - Rosemary, gel. | Open Subtitles | (روزماري) (روزماري)، تعالي |
| - Rosemary'nin Bebeği. | Open Subtitles | -طفل روزماري) ). |
| - Rosemary. | Open Subtitles | (روزماري) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 