عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"- söyle hadi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قولها
| - Söyle hadi. Söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | قلها أريد منك قولها |
| - Boşver beni! - Söyle hadi! | Open Subtitles | إنساني - قولها - |
| - Steve. - Söyle hadi. | Open Subtitles | ـ (ستيف) ـ قولها |
| - Steve. - Söyle hadi. | Open Subtitles | ـ (ستيف) ـ قولها |
| - Söyle hadi! | Open Subtitles | ـ قولها! |
| - Söyle hadi! | Open Subtitles | قولها .... |