| - Söylemiyorum. Az önce ayrıldı. - Ne söyledi ? | Open Subtitles | لا أكذب,لقد رحلت للتو ماذا قالت؟ |
| - Söylemiyorum. - Geometri problemi çözüyorduk. | Open Subtitles | أنا لا أكذب كنا نمثل مشكلة هندسية |
| - Yalan söylüyorsun. - Söylemiyorum. | Open Subtitles | ــ أنتَ تكذب ــ لا أكذب |
| - Eğer bana yalan söylüyorsan-- - Söylemiyorum. | Open Subtitles | --إذا كنت تكذب علي - لا أكذب - |
| - Yalan söylüyorsan... - Söylemiyorum. | Open Subtitles | اذا كنت تكذب أنا لا أكذب |
| - Bana yalan söyleme! - Söylemiyorum. | Open Subtitles | هيا ( جيمس ) لا تكذب عليّ أنا لا أكذب |
| - Söylemiyorum. - Umurumda değil. | Open Subtitles | كلا لا أكذب - لا يهمني - |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أكذب - مالذي يجري ؟ |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أكذب عليك |
| - Yalan söyleme. - Söylemiyorum. | Open Subtitles | لا تكذب عليّ - لا أكذب عليك - |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | أنت تكذب - أنا لا أكذب . |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | -لا,أنا لا أكذب . |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أكذب. |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | ـ أنا لا أكذب. |
| - Söylemiyorum! | Open Subtitles | أنا لا أكذب |
| - Söylemiyorum! | Open Subtitles | -أنا لا أكذب |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | - أنا لا أكذب |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | - لا أكذب - |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أكذب |
| - Söylemiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أكذب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 